Le voyage de Jaxon le conduisit face aux Temporal Overseers, les véritables dirigeants du Syndicate. Leur pouvoir sur le temps dépassait tout ce qu’il avait rencontré. La bataille finale ne portait pas seulement sur le contrôle de l’avenir : elle engageait le droit de réécrire l’histoire. À l’approche de l’ultime confrontation, Jaxon devait choisir entre s’emparer du pouvoir temporel ou le détruire entièrement.
L’emprise du Syndicate était sur le point de se briser. Mais la véritable épreuve de Jaxon restait à venir : pouvait-il remodeler le temps sans devenir ce qu’il avait combattu?
